viernes, 27 de diciembre de 2013

Origen del Árbol de Navidad

Existen muchas leyendas sobre el origen del árbol de la Navidad. Cuentan que San Bonifacio, evangelizador de Alemania e Inglaterra en el siglo VIII derribó el árbol que representaba al dios Odín y en el mismo lugar plantó un pino, símbolo del amor perenne de Dios y lo adornó con velas y manzanas dándole un simbolismo cristiano.

Pero se cree, que el primer árbol decorado apareció en Alemania en 1605 para ambientar el frío de la Navidad, costumbre que se difundió rápidamente por todo el mundo. Llegó a Inglaterra en 1829 y fue el príncipe Alberto quien ordenó adornar el castillo de Windsor con un árbol navideño.

Esta tradición no llegó a España hasta los primeros años del siglo XX.


SIGNIFICADO DE LOS ADORNOS DEL ÁRBOL

- Las manzanas de color rojo: representan la abundancia tanto en el amor como en la salud y el dinero.
- Las bolas de colores: se crearon en el siglo XVIII por los sopladores de vidrio de Bohemia para celebrar    el nacimiento de Cristo. 
Las azules simbolizan oraciones de arrepentimiento, las plateadas de agradecimiento, doradas de alabanza y rojas de petición.
- La estrella: simboliza la llegada del Mesías, la esperanza y la luz para alcanzar una vida mejor.
- Los ángeles: son los mensajeros entre el cielo y la tierra, simbolizan el amor, la bondad y la misericordia.
- Las velas: la Virgen María dio a luz a Jesús en un pesebre bajo la luz de una vela encendida. Por esto las velas simbolizan la luz de Cristo.
- Las campanas: representan la alegría del nacimiento del niño Jesús y la llegada de la Navidad.
- Las piñas: son signos de esperanza en el futuro y representan la inmortalidad así como la unión de familia, amigos, etc.
- Herraduras: se les reconoce el poder de proteger y dar suerte.
- Los regalos: se han convertido en el aspecto más popular de estas fiestas, pueden ser traídos por los Reyes Magos, Santa Claus, San Nicolás…
- Los lazos: simbolizan la unión entre familia y amigos.
- El calcetín o la bota roja: entre las generosas historias que se acumulan a lo largo de los siglos de Papá Noel destaca la de un mísero vecino de Mira que no tenía dinero para mantener a sus hijas. Ante tanta pobreza San Nicolás arrojó una bolsa de monedas de oro por la chimenea que cayeron dentro de unos calcetines rojos que se secaban con los rescoldos del fuego.


Origen del belén

Poner el belén es una de las tradiciones más populares de la Navidad. Ésta nació en el siglo XIII cuando San Francisco de Asís instaló un pesebre viviente en una cueva, en la ciudad italiana de Greccio. Tuvo tanto éxito que la tradición se extendió por toda Italia. De los seres vivos se pasó a la utilización de figuras. Se cree que el primer nacimiento se construyó en Nápoles a finales del siglo XV conformado de figuras de barro. Carlos III hizo que se popularizaran en todo el reino itálico y español durante el siglo XVIII.


SIGNIFICADO DE LAS FIGURAS DEL BELÉN

- Choza: representa la sencillez y humildad.
- José: hombre que inspira obediencia y fortaleza.
- María: representa la fidelidad y el amor a Dios, mujer comprensiva y bondadosa.
- El niño Jesús: guía espiritual que se aloja en el corazón del hombre para transmitirle su amor al mundo.
- Buey: su misión era mantener caliente con el aliento la cuna del niño Jesús. Sirve como ejemplo a los hombres para que mantengan en sus hogares un ambiente cálido y amoroso.
- Burro: Es el animal más humilde de la creación, motivo por el cual fue elegido para acompañar a María y estar en el pesebre.
- El ángel: simboliza la bondad, el amor y la misericordia.
- Tres Reyes Magos: con sus regalos oro, incienso y mirra le muestran al niño Jesús su naturaleza real, divina, así como su sufrimiento y muerte.
- Pastores: representan la humildad, sencillez, servicio, ayuda y alegría de los humanos que cuidan con amor a su rebaño.
- Ovejas: significan obediencia y docilidad, inspiran confianza.
- Musgo: hierba que deja pisarse por todos los pies, sin importar su clase o posición.
- Estrella: representa la luz inagotable, significa renovación y además, guía a los magos de Oriente hasta Jesús.
- Cagón: es originario de Cataluña (siglo XVIII) y es símbolo de prosperidad y buena suerte.


jueves, 26 de diciembre de 2013

La concejal de empleo Silvia Junco libera nuevos libros del Bookcrossing

El pasado 23 de Diciembre, nuestra concejal de empleo, Silvia Junco, liberó nuevos libros del "Bookcrossing" organizado por la Escuela Taller Oviedo Tradición e Innovación.

La liberación de los libros se produjo en el entorno del Belén de la Plaza de la Catedral. Los libros liberados tenían una temática orientada, principalmente, al público infantil.

En próximas fechas continuaremos con la liberación de más libros.





               


lunes, 23 de diciembre de 2013

La Escuela Taller "Oviedo Tradición e Innovación" acerca las manualidades, la lectura y el Camino de Santiago a los ciudadanos

La concejala de empleo, Silvia Junco presentó el día 23 de diciembre las actividades que, durante estas navidades y principios del próximo año, desarrollan los alumnos de la Escuela Taller ‘Oviedo Tradición e Innovación', proyecto de empleo-formación promovido por el Ayuntamiento de Oviedo, a través de la Concejalía de Empleo, y por el Servicio Público de Empleo del Gobierno del Principado de Asturias, Ministerio de Empleo y Seguridad Social y Fondo Social Europeo.

La edil comenzó su intervención presentando los distintos recortables (un árbol de Navidad, una bolita navideña o un belén con distintos motivos relacionados con Oviedo) que se repartirá en la plaza del Ayuntamiento y la oficina de El Escorialín "con el objetivo de que los más pequeños disfruten haciendo manualidades de estas fiestas".
La edil también recordó la puesta en marcha, el pasado sábado, y de manos del Alcalde de Oviedo, Agustín Iglesias Caunedo de una edición de bookcrossing mediante la que se liberarán un total de 44 libros en las cercanías de la plaza de la Catedral. El rastro de los ejemplares puede seguirse a través de este blog.

Por último la concejala presentó el proyecto multimedia sobre el Camino de Santiago que han desarrollado los alumnos de ‘Desarrollo de productos editoriales multimedia', sobre la importancia de la Ruta Jacobea en nuestro municipio, con la Catedral como referencia, y que a partir del próximo 3 de enero puede consultarse en esta web.


Video de presentación de las actividades









domingo, 22 de diciembre de 2013

Bookcrossing : El Libro Viajero


“Para viajar lejos, no hay mejor nave que un libro”

Emily Dickinson (1830-1886)


El Libro Viajero o BookCrossing es una práctica que nació en Estados Unidos en 2001 y que actualmente, tiene millones de seguidores por todo el mundo. Consiste en "dejar libros en lugares públicos para que los recojan otros lectores, que después harán lo mismo. La idea es liberar libros "en la jungla" (ciudad), para que sean encontrados por otras personas”.

Este movimiento mundial, que nació en 2001 de la mano del informático Ron Hornbaker, está formado, hasta el momento, por más de 500.000 miembros (más de 33.000 en el Estado español) que han liberado ya más de tres millones de libros en todo el mundo.

Inspirado en la posibilidad de compartir en Internet de manera casi ilimitada información y flujos de ideas, Hornbaker creó en 2001 el proyecto Bookcrossing. El procedimiento se basa en que después de compartir un libro, mientras éste pase de mano en mano a lo largo de todo el mundo, su recorrido pueda ser conocido y seguido por su propietario original mediante la Red. Así, de alguna manera, éste lo mantiene siempre en su propia estantería pero dentro de una gran biblioteca mundial virtual.

En esta biblioteca mundial o red social inteligente los libros cobran una nueva vida. Los y las BookCrossers son gente a quienes les gustan los libros. Por lo general suelen ser personas generosas, innovadoras, amigas del medio ambiente, de buen corazón, fantásticas, divertidas y educadas.

Wikipedia define Bookcrossing (BC) como la acción de dejar un libro en un lugar público para que sea tomado y leído por otros, y para que éstos, a su vez, lo dejen de nuevo en otro lugar público.

Propuesta de Bookcrossing de la escuela taller “Oviedo Tradición e Innovación”


Durante el período de Navidad es tradicional que en Oviedo se realicen actividades relacionadas con esta festividad: la ciudad se viste de luces y de colores, se instala un gran belén gigante, se organiza un “mercadillo”, la cabalgata de reyes, actividades para los más pequeños,… creemos que podría ser interesante sumar a estas actividades otra diferente, que aúne aspectos culturales, educativos y lúdicos.

Pensamos que el “Bookcrossing” puede englobar todos estos aspectos, así como cubrir uno de los objetivos de nuestro proyecto:

o Visibilizar y dinamizar Oviedo como centro cultural, educativo y lúdico a través de actividades dirigidas a la población, especialmente a la infantil y juvenil, en las que también puedan participar de forma activa visitantes y turistas, permitiendo conocer sus calles, edificios y rincones, así como proyectar su imagen a través de las redes sociales con la participación social.

Esta actividad no es nueva en la ciudad, ya que desde hace varios años se viene desarrollando a través del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Oviedo dentro del programa de Ocio Juvenil.

Nuestro objetivo es hacerla visible, dentro de un proyecto global:

- El módulo de Dinamización de Actividad de Tiempo Libre Infantil y Juvenil e Información Juvenil será el encargado, con el asesoramiento de la red de Bibliotecas municipal, de realizar la selección de los libros que se “liberen”: unos relacionados con las fiestas de Navidad, otros relacionados con la ciudad, otros de escritores asturianos,… así como de dar formato a la “entrega” o “liberación”: texto y dedicatoria de cada ejemplar, elaboración del modelo de entrega,… Además, se encargarán también de la difusión de la actividad a nivel local en los Clubes de Lecturas, Centros Juveniles y Centros Sociales, mediante pequeñas charlas informativas de la actividad.

- El módulo de Promoción Turística Local e Información al Visitante se ocupará de la búsqueda de lugares emblemáticos para la “liberación” de cada ejemplar, cuidando la vinculación de cada una de las obras con el lugar de la suelta, y también de la promoción y difusión de la misma, para que sea conocida en la ciudad y así pueda participar todas aquellas personas interesadas, tanto locales como visitantes.

- El módulo de Desarrollo de Productos Editoriales Multimedia será el responsable de la parte de registro y seguimiento de los “libros Viajeros”, así como de la difusión de la actividad a través de las redes sociales, mediante la publicación de cada uno de los “hitos” a través de Facebook , del blog del proyecto y de la Web municipal.

Libros que iniciarán su viaje


A continuación se muestran los libros que iniciarán su viaje durante estas fiestas de Navidad. Se trata de libros infantiles, centrados en la historia de nuestra ciudad y, también, libros de autores locales o asturianos. Pretendemos que este bookcrossing llegue a todos los públicos.

Junto al título y autor de cada libro, se indica el lugar donde se soltará. La fecha está aún por determinar. En breve la indicaremos.



Sueños de nieve (Eric Carle)
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)

La estrella más brillante (M. Christina Butler y Tina Macnaughton)
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)


Talio (Iván de Santiago)
Lugar: Calle Fray Ceferino

El cascanueces (John Cech) -2 copias-
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)

De plazas y plazuelas (Carmen Ruiz-Tilve Arias)
Lugar: Plaza de Trascorrales

Tigre Juan. El curandero de su honra (Ramón Pérez de Ayala)
Lugar: El Fontán (Banco de la Bella Lola) (21-12-2013 13:00h)

Con vistas al Naranco (Antonio Masip)
Lugar: Santa María del Naranco

Pasajero en Asturias (Antonio Valle)
Lugar: El regreso de Williams Arrensberg (El viajero) (21-12-2013 13:00h)

Desde el kilometro cero (Manuel Herrero Montoto)
Lugar: Mojón km 0 (c/ Arzobispo Guisasola)

El Naranco, Andar y Recordar (José Enrique Menéndez)
Lugar: Fuente de Fitoria

Instrucciones psicóticas para no seguir en épocas de crisis (Marcelo García)
Lugar: Convento Santa Clara

El día que me quieras (Armando Murias Ibias)
Lugar: Monumento a Gaspar Melchor de Jovellanos (Calle Jovellanos)

La puerta del laberinto (Jaime Herrero)
Lugar: Calle Salsipuedes

Laura contra el tiempo (Milio Rodriguez Cueto)
Lugar: Parque San Francisco, Paseo del Bombé (Pista Monopatín)

Memoria de la Lluvia (Miguel Rodríguez Muñoz)
Lugar: Plaza del Paragüas

El diabolicon (J. Ordaz Gargallo)
Lugar: Calle Oscura

En el filo del obrador (Dorita García Blanco)
Lugar: La Maternidad de Botero (Plaza de la Escandalera)

El regalo perdido de Papá Noel (Marc Donat y Esther Burgueño)
Lugar: Plaza de la Catedral (21-12-2013 13:00h)

La historia de los Reyes Magos (V.V.A.A.)
Lugar: Plaza de la Catedral (21-12-2013 13:00h)

Zoe Top Secret 1. Gatos, Espias y Rollitos de primavera (Ana García-Siñeriz)
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)

Gerónimo Stilton 30: Es Navidad, Stilton (Gerónimo Stilton)
Lugar: Plaza de la Catedral (21-12-2013 13:00h)

Junie B. Jones y el amigo invisible (Barbará Park)
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)

La regenta (Leopoldo Alas Clarín)
Lugar: Plaza de la Catedral (Estatua de La Regenta)
(21-12-2013 13:00h)

La aldea perdida (Armando Palacio Valdés)
Lugar: Calle Palacio Valdés

La dama del alba (Alejandro Casona)
Lugar: Calle Alejandro Casona

La cámara santa de la catedral de Oviedo (Lorenzo Arias Paramo)
Lugar: Plaza de la Catedral (En la propia Catedral) (21-12-2013 13:00h)

Las brujas (Roald Dahl)
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)

Nur y la cueva encantada (Toti Martínez De Lezea)
Lugar: Plaza de la Catedral

El rey huevo (Miguel Núñez)
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)

La superpandilla: mi padre es un agente súper-top-secreto (Pierre Fouillet y Christine Beigel)
Lugar: Plaza de la Catedral (23-12-2013 13:00h)

La tarta voladora (Gianni Rodari)
Lugar: Plaza de la Catedral

La Jirafa, el Pelícano y el Mono (Roald Dahl)
Lugar: Plaza de la Catedral

El superzorro (Roals Dahl)
Lugar: Plaza de la Catedral

El regalo perfecto (Gilliam Shields)
Lugar: Plaza de la Catedral

Cuento de Navidad (Charles Dickens)
Lugar: Plaza de la Catedral (21-12-2013 13:00h)

¡Buenas noches, Búho! (Pat Hutchins)
Lugar: Plaza de la Catedral

Margarita (Ruben Darío, Monika Doppert)
Lugar: Plaza de la Catedral (21-12-2013 13:00h)

Cuentos encadenados (Carmen Ruiz Arias)
Lugar: Colegio Público Carmen Ruiz-Tilve (La corredoria)

El Fontán (Carmen Ruiz Tilve Arias)
Lugar: Fuente el Fontán (21-12-2013 13:00h)

Tres besos (Blanca Álvarez)
Lugar: La amistad (Calle Jovellanos)

Penúltimo danzante (Fernando Menéndez)
Lugar: Los libros que nos unen (Calle Emilio Alarcos Llorach con Calle Dr. Melquiades Cabal)

Buen camino (Alberto Carlos Polledo Arias)
Lugar: El peregrino (Paseo de La Florida)

A la sombra de los abedules (Fulgencio Argüelles)

Lugar: Fuente de Foncalada

Busca mi rostro (Ignacio Del Valle)
Lugar: Plaza de la Catedral (21-12-2013 13:00h)

Vivir en los cafés (Ovidio Parades)
Lugar: Plaza de la Catedral (21-12-2013 13:00h)

La Regenta se echa a la calle

La escuela taller "Tradición e innovación" pone en marcha una iniciativa de "bookcrossing" que liberará cuarenta y cuatro libros por toda la ciudad

Ch. NEIRA(La Nueva España) Mientras Agustín Iglesias Caunedo atendía a la prensa para explicar qué era eso del "bookcrossing", un ciudadano se acercó cautelosamente a la estatua de La Regenta, a sus espaldas, donde el alcalde acababa de depositar dos libros, los ojeó rápidamente y marchó con ellos. Fue una demostración práctica de esta iniciativa, nacida con el milenio, hace más de diez años, en Estados Unidos y que ahora la escuela taller de Oviedo "Tradición e innovación" ha vuelto a poner en marcha en la ciudad.

En esta primera fase se liberarán un total de 44 volúmenes. La iniciativa no sólo consiste en dejar los libros abandonados a la espera de que alguien los recoja, como describió el alcalde, sino que se espera que los lectores ocasionales vuelvan a su vez a libelibros,orar los volúmenes para que estos libros sigan viajando. Desde la escuela taller se ha creado también la página web bookcrossingetoviedo en Blogspot para anunciar de los lugares donde se van soltando los volúmenes y donde, además, los lectores que hallen y depositen los libros también podrán entrar a dejar constancia del recorrido de estos volúmenes.

Los libros, que viajan envueltos en una bolsa de plástico para que las inclemencias del tiempo no los dañen, vienen, además, con unas tarjetas para que aquellos que los encuentran vayan dejando constancia de su lectura. Según la escuela taller, se trata de "dejar libros en lugares públicos para que los recojan otros lectores, que después harán lo mismo. La idea es liberar libros en la jungla (ciudad), para que sean encontrados por otras personas".

Por el momento, Caunedo ayer incrementó la lista con dos libros de autores ovetenses con los que, además, comparte generación. Los dos son de 1971, y uno de ellos, Ovidio Parades, fue, además, compañero de colegio del alcalde. De él escogió su "Vivir en los cafés". El otro volumen fue el de "Busca mi rostro", de Ignacio del Valle, un libro que describe la historia de amor entre una fotoperiodista y un francotirador, detalló el alcalde, después de haberlos alojado en los brazos de la Regenta. Acabada su intervención ante la prensa, el alcalde todavía liberó otro volumen, una "Regenta" que depositó, además, en los huecos de la estatua dedicada a la protagonista de la novela de Clarín. Metaliteratura en estado puro.


viernes, 20 de diciembre de 2013

Jornada informativa sobre el Parlamento Europeo

La Federación Asturiana de Concejos, a través de su servicio de información Europe Direct Asturias, organizó una jornada informativa acerca del Parlamento Europeo, con la que se pretendía dar visibilidad a sus logros, revalorizando la Unión Europea y la calidad de la democracia europea capaz de renovarse hacia los retos globales del siglo XXI.

Con esta jornada se ha tratado de concienciar a los votantes españoles de la importancia de participar en los próximos comicios europeos, de los que saldrá elegido un Parlamento Europeo con más poder legislativo que nunca, y cuyos partidos políticos elegirán por primera vez al nuevo Presidente de la Comisión Europea.

Fecha en la que se realizó: día 19 de diciembre
Lugar: Auditorio Príncipe Felipe (sala 1)

Programa:

· 11:00-11:15: Bienvenida y presentación de la Jornada. Pedro Sanjurjo Gonzalez, Presidente de la Junta General (por confirmar) Guillermo Martínez, Consejero de Presidencia (por confirmar) y Agustín Iglesias Caunedo, Alcalde de Oviedo

· 11:15-11:45: presentación de la Institución. Javier González Vega, Catedrático de derecho Internacional y antiguo Consejero de Educación de la Representación de España ante la UE

· 11:45-12:30: Mesa Redonda con la intervención de los europarlamentarios asturianos Salvador Garriga y Antonio Masip, moderada por Gonzalo Riesgo Fernández, Asesor jurídico Unión Europea en la administración del Principado de Asturias.

· 12:30-13:00: Conclusiones, reflexión de cómo las actuaciones del PE influyen en el dia a día de la sociedad asturiana y cierre de la jornada. Ignacio García Palacios, Presidente de la Federación Asturiana de Concejos.







martes, 17 de diciembre de 2013

Llega la Navidad

Al organizar documentación de anteriores proyectos, nos hemos encontrado con agradables sorpresas. Han ido apareciendo trabajos y documentos muy interesantes que iremos compartiendo con todos los usuarios que acceden a nuestro blog.

En esta primera entrega, os acercamos dos ficheros con recetas que fueron elaboradas íntegramente por alumnas y alumnos de proyectos pasados.

Esperamos os gusten y las disfrutéis.

¡Felices Fiestas!